برگزاری کارگاه آموزشی نقش هوش مصنوعی مولد در ماشینهای ترجمه

به گزارش روابطعمومی دانشگاه ولایت ایرانشهر، این کارگاه آموزشی به همت مرکز رشد واحدهای فناور دانشگاه ولایت و با همکاری دانشگاه فردوسی مشهد با هدف زمینهسازی برای توسعه تحقیقات علمی و همکاریهای بین رشتهای در حوزه هوش مصنوعی، ادبیات و مطالعات ترجمه، ویژه "دانشجویان" در روز سهشنبه، ۲۳ اردیبهشتماه در دانشگاه ولایت برگزار شد.
گفتنی است، در این کارگاه تخصصی آینده شغلی مترجمان در عصر هوش مصنوعی مورد بحث و گفتوگو قرار گرفت. لازم به ذکر است هوش مصنوعی نهتنها جایگزین مترجمان نمیشود، بلکه فرصتی را برای بهبود مهارتها و توسعه نقش مترجمان در صنعت ترجمه، فراهم میکند. از همین رو تسلط بر ویرایش ترجمههای ماشینی، کار با ابزارهای هوش مصنوعی، و ترکیب خلاقیت انسانی با فناوری از مهارتهای ضروری برای مترجمان آینده است. در این رویداد نشان داده شد که مترجمان با یادگیری فناوریهای نوین، نهتنها حرفه خود را حفظ خواهند کرد، بلکه فرصتهای شغلی جدیدی را برای خود و جامعه ایجاد خواهند کرد. مرکز رشد واحدهای فناور دانشگاه ولایت با برگزاری چنین برنامهها و رویدادهای علمی، در صدد است تا مسیر تعامل مؤثر میان مترجمان و فناوریهای پیشرفته را بیش از گذشته برای جامعه هدف هموار کند.